Risolti i problemi dell’applicazione del CCNL al personale educativo

Con la nota prot. 1352 del 19 Febbraio 2004, inviata al Ministero della Giustizia, dicastero competente della gestione della G.U, l’Aran ha richiesto la pubblicazione di alcune correzioni agli articoli del testo del CCNL 2002 - 2005 riguardanti il rapporto di lavoro del personale Educativo. Le modifiche al contratto erano state richieste dalla CGIL scuola e dagli altri sindacati nell’ambito del confronto con l’Agenzia governativa per definire la sequenza contrattuale prevista dall’art. 142 del CCNL.

Gli errori rilevati nel testo del nuovo CCNL stravolgevano l’applicazione di alcuni istituti contrattuali nei confronti del personale educativo che ha diritto ad avere un trattamento analogo al personale docente in materia di attività aggiuntive essendo collocato a tutti gli effetti in questa area contrattuale. La necessità di stabilire principi certi e l’impossibilità di riscrivere, nel breve, gli stessi articoli, soluzione più adeguata che avrebbe permesso una armonizzazione migliore tra il nuovo contratto e la vecchia Sequenza contrattuale, del 24 Febbraio 2000, ha portato l’Aran ad utilizzare lo strumento dell’errata corrige.

Le modifiche apportate al testo contrattuale, che saranno pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale, riguardano essenzialmente alcuni riferimenti contenuti negli l’art. 125, 127 e 128. Articoli che regolano lo svolgimento e la retribuzione delle “attività aggiuntive educative”, e delle “attività aggiuntive funzionali allo svolgimento dell’attività educativa”. Le correzioni apportate ripristinano integralmente l’applicazione di questi istituti al personale educativo in analogia a quanto previsto per il personale docente.

Riportiamo il testo della nota dell’Aran con la richiesta delle correzioni.

Roma, 20 febbraio 2004

Testo nota

Prot. n. 1352 del 19 febbraio 2004

Oggetto: Richiesta di rettifiche concernente il CCNL relativo al personale del comparto scuola per il quadriennio normativo 2002-2005 e il primo biennio economico 2002-2003 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 135 - serie generale - n. 188 del 14 agosto 2003.

Si prega di pubblicare le seguenti rettifiche relative al CCNL in oggetto, pubblicato nella sopraindicata Gazzetta Ufficiale:

• dalla pagina 99, penultima riga, comma 3 dell’art.125 (attività Aggiuntive) dove è scritto "di cui al precedente art.30 del presente CCNL per le funzioni strumentali dell'offerta formativa" leggasi "di cui all'art.28 del presente CCNL";
• alla pagina 99, ultima riga, comma 4 dell'art. 125 (attività Aggiuntive) dove è scritto "dall'art.127, comma 4" sostituire con "dall'art.126, comma 4";
• alla pagina 101, ultima riga, comma 1 dell'art.127 (Attività di collaborazione con il dirigente scolastico) dove è scritto "all'art.85, comma 2, lettera e" sostituire con "all'art. 86, comma 2, lettera e";
• alla pagina 101, comma 5 dell'art.128 (Obblighi di lavoro) dove è scritto "dall'art.29" sostituire con "dall'art.28".

Il Direttore Generale - Pasquale Palmiero